MVCAT
喜怒哀乐惧爱恶欲
© 关于

Hitch a Ride (Pegato Remix)

顺风车 单程票

We got a one-way ticket, down a
单程票在我们手中紧握
Straight line
笔直走到底
Working ‘till our fingers bleed
我们奋斗直至手流鲜血
It’s not kind, it’s a
毫无怜悯 我们仅有的是
Dirty collar, but we doing just fine
脏兮兮的衬衫 但我们仍然坚守
So hitch a ride, we’re going
来吧 搭上这趟顺风车 我们启程

Out of time
不去在意时间
We got a one-way ticket, down a
我们只有一张单程票
Straight line
我们只能一路到底
Working ‘till our fingers bleed
坚守直到血流不止
It’s not kind, it’s a
没有慈悲可言
Dirty collar, but we doing just fine
我们只有脏兮兮的旧衬衫 但我们仍然不放手
So hitch a ride, we’re going
来吧 搭上这班顺风车 我们走
Out of time
超越了时空

Yeah ‘cause I
是啊 我
Kill it, kill it with no sedative
我击败它 不带一点犹豫
I’m on a nice rampage with a sword n’ *******t
我是一个带剑的暴徒
I got a stack full of money that I better deal quick
我拥有数不完的钱 我想尽快结束战斗
‘cause a gold digging *******, ain’t getting this *******t
那是个挖金矿的小妞 嗯
Put a sock in it, where it comes out
把袜子放进去 它又从这出来
Is beyond my doubt, but it’s going in your mouth
这超过我所担忧的疑虑 但它又从你嘴里出来
With a hoo-haa and a bit of cheese it’ll taste nice
伴随着一阵银铃般的笑声 小小的奶酪味道却很好
Order up, cook, make sure that you eat right
点餐 下厨 确保你吃的满意
Walking ‘round town, should for you be a felony, Melanie
走过城镇 你应该负疚 玛丽莲
Get on me you better be, ready for the night of your life
你最好为你今夜的重生做好准备
Of a time so fine, white wine, on the rooftop, prime
超越时间固然很棒 甜葡萄酒 屋顶
But I’m on to the next, at the speed you can text
但我却不是你暧昧调侃的对象
I’m erect, that’s a joke, but it’s too complex
我勃起了?开玩笑吧 但这实在是令人费解
For the rest of a once proud people, ready for the sequel
那些曾经不可一世打的人们等待着宣判
Ready for the reboot
等待着重生

We got a one-way ticket, down a
我们只有一张单程票
Straight line
笔直向前
Working ‘till our fingers bleed
坚持着 直到鲜血淋漓
It’s not kind, it’s a
没有什么怜悯可言
Dirty collar, but we doing just fine
我们只有脏兮兮的衬衫 但我们仍然不放手
So hitch a ride, we’re going
来吧 搭上这趟顺风车 我们走
Out of time
不去管时间
We got a one-way ticket, down a
我们有一张单程票
Straight line
笔直通向前方
Working ‘till our fingers bleed
努力奋斗直到血流不止
It’s not kind, it’s a
这是残酷的
Dirty collar, but we doing just fine
我们仅有破衬衫 却死也不放手
So hitch a ride, we’re going
来吧 搭上这趟顺风车 我们走
Out of time
超越时空

Want money then you better come clean, no
如果你喜欢钱 那么来路一定要正当 啊不
I ain’t running so you could catch me, but
你要来抓我 我便不逃 但是
The speed of my rhymes is electric, never
我的旋律你跟不上 永远跟不上
Neglect it, ******* effective
忽视它吧 去他妈的高效
Everything, anything, I’ma
所有的所有 我
Beat’em, I’m hoppin’ in, I’ma steal it
击打 跳跃 无视它
I got it, now I’ma moneymachine
当我拥有这一切 我就是印钞机
You better swallow, ‘cause my prides
你最好在我的骄傲面前闭嘴
Too heavy to chew
这一切对你来说过于沉重
And to those about to Hip-Hop
对那些躁动不安的人来说
Let us a salute
让我们对他们致敬
Ain’t got a house in the hills
我想在山丘间建座小屋
Ain’t got a boat by the river
我想在河流之中放下一只小舟
But got a flow cold enough
但是一股冷流已然足够
To send a blizzard of *******vers
我要送你一场刀片暴风雪
Now, I’m trying to keep a straight face
现在 我尝试着保持一张面瘫脸
But food and some liquor, enough to make me inflate
但是美酒面包足以让我飘飘然
Let the roofies, rain down on my two-piece
来吧 让雨击打我
I’ma lose it
我失去了
Love story, but it’s not a thing of beauty
爱情故事 但这不是美的全部
If you feel I’m a criminal, then go ahead and shoot me
如果你认为我罪恶 那么来吧对我开一枪

We got a one-way ticket, down a
我们只有一张单程票
Straight line
笔直通向远方
Working ‘till our fingers bleed
坚持直到我们手流鲜血
It’s not kind, it’s a
毫无慈悲可言
Dirty collar, but we doing just fine
我们仅有的脏衬衫 但我们依然不放弃
So hitch a ride, we’re going
来吧 搭上这班顺风车 我们走
Out of time
不去管时间
We got a one-way ticket, down a
我们带着单程票 走吧
Straight line
笔直的走下去
Working ‘till our fingers bleed
努力着 死也不放手
It’s not kind, it’s a
这毫无怜悯可言
Dirty collar, but we doing just fine
脏兮兮衬衫啊 我们仍然我行我素
So hitch a ride, we’re going
来吧 上来 随着这班顺风车 我们远离
Out of time
远离时空

来源:Pegato/Tryggve Dukl


同类推荐

洋葱

  1978年4月4日台湾歌手杨宗纬生于中国台湾桃园市。

借我

  十年

Coincidance

  抖肩舞

Stay Here Forever

  我们一起漫步吧

理想三旬

  眼睛眯起来 孤独别醒来

Heart of Gold

 民谣 摇滚 Neil Young的热门专辑《Harvest》在美国和英国的专辑排行榜同时登顶冠军。

In the morning light

 励志 美好的一天

直男

 男人 直男 暖男 暖男与直男

I Want You To Know (Hella x Pegato Remix)

  坠入爱河

好宝宝

  快快长高呀

Reality

  说走咱就走

Hell is other people

  消逝的自我