Turn up reconds cause the song's just began,
把秒数调高，因为歌曲才刚刚开始
I'm smashing pumpkins like it's november 1st,
我正把南瓜雕琢得像万圣节一般
Wish britney'd hit me one more time on the phone,
希望布兰妮能再和我通一次电话
So tired of counting crows with Mr. Jone.
和Jone先生一起观赏Counting Crows乐队而疲惫不堪
My sister Hazel knows it's all for you,
我妹妹Hazel知道这一切皆是为你
AM I a blur or do you sing my song too?
是我恍惚了还是你也在吟唱我的歌？
Oooh~~~
Oooh~~~
Summer time,
夏日时光~
Oooh~~~
Oooh~~~
Back in '99.
回到了99年
Oooh~~~oh
Oooh~~~oh
Our first dance
我们的第一次共舞
Oooh~~~
Oooh~~~
That's my jam.
这就是我的菜
Jane's Addicted and Alice is in chains,
Jane为Alice is in chains乐队如痴如醉
You two like to move me in my sterious ways.
你们俩正以Sterious ways一样的舞步接近我
Where chasin waterfalls and wonderwalls,
向着Waterfalls与Wonderwalls的曲风追逐
My jewel you were meant for me.
Jewel你对我意义非凡
So save my soul.
拯救了我的灵魂
And Seven Mary three plus in 98 degrees,
和Seven Mary three加上 98 degrees乐队
Evesix times 3 11 that's you and me.
六天前的前夕那时，3月11日就是你和我
Oooh~~~
Oooh~~~
Summer time,
夏日时光
Oooh~~~
Oooh~~~
Back in '99.
回到了99年
Oooh~~~oh
Oooh~~~oh
Our first dance
我们的第一次共舞
Oooh~~~
Oooh~~~
That's my jam.
那就是我的菜~
This blessed union of collective souls is the only world we know.
Blessed Union Of souls这个大乐队是我们所知的世界之巅
This heart-shaped candle box burns for you alone.
Heart-Shaped box曲子如蜡烛般为你的孤独燃起
You outta know.....
你知道了会大吃一惊....
Oooh~~~
Oooh~~~
Summer time,
夏日时光
Oooh~~~
Oooh~~~
Feeling so sublime.
感觉到如此的壮美
Oooh~~~oh
Oooh~~~oh
Boys to man,
男孩已经长大
Oooh~~~
Oooh~~~
That's jam.
这就是我的菜
Oooh~~~
Oooh~~~
Summer time,
夏日时光
Oooh~~~
Oooh~~~
Back in '99.
回到了99年
Oooh~~~oh
Oooh~~~oh
Take my hand
紧握我的手
Oooh~~~
Oooh~~~
Baby, you're my jam
亲爱的，你就是我的菜~