There was a cat from Brooklyn, by the name of Romeo
有只猫来自布鲁克林区，它的名字叫罗密欧
His folks they came from Italy, many years ago
它的主人来自意大利，那是许多年以前
One night he met young Geraldine, a dame from outta town
一天他遇到了年轻的杰拉尔丁，一位来自小镇外的女士
When Geraldine was dancing she would bring the ballroom down
当杰拉尔丁跳起舞来，整个舞池都会摇摆
Wave those palms in the air
手在空中挥舞
Spin around like Fred Astair
身体像舞蹈家弗雷德·阿斯泰尔一样旋转
Slip me five and we can jive
和我击个掌，我们摇摆起来
That’s Geraldines routine
这就是杰拉尔丁的风格
Let those puppies off the ground
让小狗们欢跳
Swing those hips, shake them down
尽情摇摆臀部
It’s rag its razz its snazzy jazz
这是破衣这是揶揄这就是时髦的爵士
It’s Geraldines routine
这就是杰拉尔丁的风格
Wave those palms in the air
手在空中挥舞
Spin around like Fred Astair
身体像舞蹈家弗雷德·阿斯泰尔一样旋转
Slip me five and we can jive
和我击个掌，我们摇摆起来
That’s Geraldines routine
这就是杰拉尔丁的风格
Let those puppies off the ground
让小狗们欢跳
Swing those hips, shake them down
尽情摇摆臀部
It’s rag its razz its snazzy jazz
这是破衣这是揶揄这就是时髦的爵士
It’s Geraldines routine
这就是杰拉尔丁的风格
Her mama was a stripper, so was Geraldine
杰拉尔丁的妈妈是脱衣舞女，她自己也是
She learned a stripper Mardi Gras, way down in New Orleans.
她在狂欢节学会了脱衣舞，就在新奥尔良
Romeo was whacky, he was dizzy for this dame
罗密欧已发狂，这位舞女让它晕眩
He learned a dance and got the chance to be Geraldines new flame.
它的主人学会跳舞，有幸成为杰拉尔丁的新欢
Wave those palms in the air
手在空中挥舞
Spin around like Fred Astair
身体像舞蹈家弗雷德·阿斯泰尔一样旋转
Slip me five and we can jive
和我击个掌，我们摇摆起来
That’s Geraldines routine
这就是杰拉尔丁的风格
Let those puppies off the ground
让小狗们欢跳
Swing those hips, shake them down
尽情摇摆臀部
It’s rag its razz its snazzy jazz
这是破衣这是揶揄这就是时髦的爵士
It’s Geraldines routine
这就是杰拉尔丁的风格
Wave those palms in the air
手在空中挥舞
Spin around like Fred Astair
身体像舞蹈家弗雷德·阿斯泰尔一样旋转
Slip me five and we can jive
和我击个掌，我们摇摆起来
That’s Geraldines routine
这就是杰拉尔丁的风格
Let those puppies off the ground
让小狗们欢跳
Swing those hips, shake them down
尽情摇摆臀部
It’s rag its razz its snazzy jazz
这是破衣这是揶揄这就是时髦的爵士
It’s Geraldines routine
这就是杰拉尔丁的风格
Okay, here she comes ladies and gentlemen, here comes Geraldine
注意了各位女士们先生们，她来了，杰拉尔丁登场
Look out guys
大家伙小心
Shake that thing ha ha
摇晃起来吧
Wave those palms in the air
手在空中挥舞
Spin around like Fred Astair
身体像舞蹈家弗雷德·阿斯泰尔一样旋转
Slip me five and we can jive
和我击个掌，我们摇摆起来
That’s Geraldines routine
这就是杰拉尔丁的风格
Let those puppies off the ground
让小狗们欢跳
Swing those hips, shake them down
尽情摇摆臀部
It’s rag its razz its snazzy jazz
这是破衣这是揶揄这就是时髦的爵士
It’s Geraldines routine
这就是杰拉尔丁的风格
Wave those palms in the air
手在空中挥舞
Spin around like Fred Astair
身体像舞蹈家弗雷德·阿斯泰尔一样旋转
Slip me five and we can jive
和我击个掌，我们摇摆起来
That’s Geraldines routine
这就是杰拉尔丁的风格
Let those puppies off the ground
让小狗们欢跳
Swing those hips, shake them down
尽情摇摆臀部
It’s rag its razz its snazzy jazz
这是破衣这是揶揄这就是时髦的爵士
It’s Geraldines routine
这就是杰拉尔丁的风格