韩国影像资料馆馆长朴珍石：取消剪阅，天下肯定不会大乱 · 进入2000年，电影拍摄几乎没有任何限制了，导演可以自由地选择题材，独立电影也有了很好的市场。

2019年才是韩国制作电影100年

记：今年一些电影节都在庆祝是韩国电影100年，但好像韩国自己到没有庆祝活动，为什么？

朴：1903年电影正式纪录是没有的，当时的报纸上记载着电力公司修建的电影剧场上放映过短片电影，记录上说大概是20：00——22：00的时候放映过，所以判断当时是有放映电影。可以说是韩国历史上第一部放映的电影。但放映的不是韩国电影，是西洋影片，《正义的复仇》应该是第一部自己制作的电影。韩国最初的影象资料是没有的，1949年有最早的完整保留下来的是严允奎导演的《心里的故乡》，空白时期的资料都不是很完整。《正义的复仇》本来是一部舞台剧中插播的电影，称之为Kino Drama，虽然作品不完整，但仍可以看作是最初的影象。所以只能说今年是韩国放映电影100年，而要到2019年才是韩国制作电影100年。

记：我们对韩国电影的了解是在光头运动之后，韩国电影的腾飞，可以谈谈韩国放映电影100年来的概况吗？

朴：韩国电影经历了3个发展阶段。

第一个阶段是1919年到1944年。30年代前是韩国电影最初发展阶段。当时日本统治韩国，电影也萎靡不振，1926年严允奎拍摄了《阿里郎》，同时他也在影片中担任主角。当时在军统之下，他的电影基本上是一种民谣，唤起民族热情的国歌式作品，在全国各地掀起过热浪，表现的是韩国抵抗日本人的面貌。

1930年到1950年代韩国处于解放时期，国情非常复杂也非常乱。1940年代韩国一共拍摄了89部电影，可能因为战争原因，所以拍摄的电影数量有所减少，解放以后资金虽然少，但可以拍摄战争电影，讲述解放的感动。1946年崔仁奎的《自由万岁》上映，1949年上映了韩国第一部彩色电影，是洪盛基导演的《女人的日记》。1950年6·25战争之后，韩国电影一度消失殆尽了。

1960年到1969年韩国电影渐渐走向兴旺，影片总数一共是1506部。这个时期出现了很多导演，当时的电影以抒情为主，生活、爱情、文艺方面的题材比较多。代表人物就是郑素英的《讨厌你还是要见你》，感动了3000万的观众，他的另一部电影《春香传》是韩国第一部宽银幕彩色电影，可以说是动员观众最多的影片。《春香传》总共被重拍了7次，包括林权泽角逐戛纳的那次。

1970年代韩国电影出现衰退，也是商业电影的一个转折点。当时政府限制的题材特别多，电影很少反应现实，74年的一部电影《星星的故乡》，导演是李长镐，影片在国都电影院放映了105天，总共有46万人次观看了这部影片。1978年金虎导演的《冬天的女人》在团成社剧院上映了134天，有59万人次观看了电影。当时在韩国有20万人次就已经是大获成功了。整个1970年代一共有1364部影片上映。

1980年代的影片可以说是比较多样化的，也开始在国际电影节上参展。1981年李斗勇拍摄的《皮膜》，1982年李本泽导演的《曼达拉》在柏林电影节上参展过。1987年林权泽的《代母》角逐第44届威尼斯电影节，其主演江秀延获得了最佳女主角。1980年开始韩国电影受好莱坞压力大起来了，韩国大众和文化交界点有很多分歧，面临电影的配额分配，市场流通上遭遇非常大的危机，新老交替非常迅速，可老导演被迅速淘汰，新导演火速登场。当时的新导演中林权秀、张善宇、朴光秀是比较瞩目的。新老交接最关键的原因是很多老导演的思维没有赶上时代发展，老导演一直是在受限制的环境下进行拍摄的，放开之后，他们不能马上适应开放的环境，不知道应该拍什么样开放的电影。

进入2000年，电影拍摄几乎没有任何限制了，导演可以自由地选择题材，独立电影也有了很好的市场。

自己对自己负责，他们反而更加慎重

记：光头运动之后似乎韩国电影迅速上升，可以跟我们说一下韩国电影上升的原因是什么吗？

朴：Screen quota是韩国电影存在的最关键因素。光头运动之后，世界都在关注着韩国电影，可以说韩国电影人制作电影不仅是针对韩国市场来制作影片，更是针对世界市场，这就必须看得更远些，所以他们要投入大的资金，就要在企画、内容、市场上要进行很仔细地分析，才能做到比较完整、保险的道路。可以说是自己调节自己的过程，虽然没有政府机构的管制，但自己对自己负责，他们反而更加慎重。

大众口味中商业电影是比较受欢迎的，观众口味也开始全面发展，《爱·回家》这种朴素、独立的电影也受到大家欢迎，可以说是多样化的发展过程。电影价值不再单一，而是多样化的。商业电影的完整度是最值得推荐的。电影也是一种产业，电影肯定要受到资本的支持，想要流通得比较好的话，必须有商业的电影来推进电影事业的发展。

记：1998年之前的电影审查制度对韩国电影有哪些限制？

朴：韩国的电影审查制度叫“电影剪阅制度”，当时的“剪阅”是比较挑剔、比较严格的制度，主要是针对素材来剪，暴力的、恐怖的、灵异的、给社会带来不好影响的电影，或者是批评国家政府、批评其他国家的政府、色情的、出现性部位的电影都是受到“剪阅”和“限制”范围之内的。现在是由“影象物登记委员会”来给电影分级，一共分为5个等级。

记：剪阅制度取消之后不会担心电影的任意发展给社会带来不良影响吗？

朴：色情的电影是没有电影院可以上映的，没有这样的空间给它们放映，也许有些剧院想放映这样的电影，但怕觉得自己的影院给观众不好的感觉，也不敢放了。

记：放开之后电影也并没有不受控制？

朴：因为制作公司也要担心这样的风险，不能拿钱来冒风险。

记：那韩国电影拍摄任何内容的电影都可以说是百无禁忌的吗？

朴：所有的都不会干涉。

记者手记：

朴珍石到电影资料馆有20年了，当这个馆长也有10多年了，对于韩国电影的起起落落，他也是一个最好的见证人。对于我们的来访他非常重视，提前一天就要了我的采访提纲并加班准备，采访之后还送了好多本书和厚厚一叠打印资料给我。韩国电影还很年轻，他摸着不停增长的韩国电影票房跟我说，也许韩国电影真的远远没有到达顶峰。