香港的电影制作中，编剧是很容易被忽略的一个名字。大众会记得戏名，导演和演员的名字，可是编剧是谁？往往答不上来。就以《天水围的日与夜》为例，大家记得的是许鞍华和鲍起静，吕筱华这个名字，大抵未能勾起你任何的印象。但其实，吕筱华就是创作出这个出色剧本的编剧，更凭这部作品夺得2009年金像奖最佳编剧殊荣。
《天水围的日与夜》编剧吕筱华《天水围的日与夜》这个剧本，原来早于2000年初便已完成。那时的吕筱华还在念大学，用课余的时间写剧本，听到许鞍华当时在城大教书，便冒椅把剧本寄到城大给她。寄出后一直收不到回音，而自己也忘了这件事。很多年后，某天突然收到Anne的电话，说对这个剧本有兴趣，我第一个反应是：我有写过这个剧本吗？时间相隔太久，竟然连自己做过这件事都忘了。
但最初Anne并不肯定一定能开拍，后来有考虑只拍成一部电视电影，却得到在电影节播放的机会，最后并能在百老汇电影中心播映，在坊间引起一阵回响，已令吕筱华觉得回报超越期望；到后来在金像奖被提名角逐最佳编剧，感觉似中了六合彩。每个人都想中六合彩，但其实大部分人都觉得自己是不会中的，但即使觉得不会中，仍然会去买。没想过真的中了头奖，吕筱华成了2009年金像奖的最佳编剧。但即使已得到了最高荣誉，也不代表从此编剧的路便会好走。“暂时没有导演或电影公司因为我得了奖所以找我写剧本。没有？一个也没有！
《天水围的日与夜 》海报当前吕筱华有一份与电影业风马牛不相及的全职工作，因为她不认为写剧本能够维持生计。做编剧一定要有人际网络，最好由电影公司或导演建议题目，再交由编剧去完成剧本，收入就会较理想。但由于能力所限，我不是什么类型的题材都懂得写，所以就限制了发展，而且以现时的市道，怎么可能当全职的编剧呢？还是每个月稳定地收到人工会安全一些。
自荐过不少作品，最后还是不了了之的居多。有一次有个导演跟我说，他很喜欢我写的剧本里的其中一些桥段，可以加以发挥，要我改一改再交。但我没有那么多时间做资料搜集，从头将剧本再写一次，而对方亦没有再跟我联络，事情便告吹了。
吕筱华与电影圈中人并不熟稔，想推销自己的剧本，只能用自荐的方法，把剧本直接寄去给心仪的导演或电影公司。她觉得，假如对编剧这个行业有兴趣，一定要采取主动，而最重要的就是先把剧本写出来再说，先不要想什么有无人会垂青的问题，享受了过程最重要。
但感觉上现在时代不同了，现时好像是最好先完成了整个剧本，连同故事大纲一起寄去，因为单凭一条『桥』就能吸引到电影公司的眼光，现在已经很难了。
来源：香港文汇报