MVCAT
电影常识电影杂谈音乐知识音乐杂谈
© 关于

张善宇:不能由几个人来判断大多数人的喜好 · 张善宇,90年代韩国新电影的代表人物,以拍摄影片以大胆和忠实闻名,其开放的性观点和浓厚的政治情结经常在韩国引起争议。韩国电影今天能够将“性”大胆拿到银幕上来展示,张善宇居功至伟。

张善宇,90年代韩国新电影的代表人物,以拍摄影片以大胆和忠实闻名,其开放的性观点和浓厚的政治情结经常在韩国引起争议。韩国电影今天能够将“性”大胆拿到银幕上来展示,张善宇居功至伟。

东亚电影研究学者托尼·雷恩为张善宇拍的的纪录片<em>《张善宇变奏曲》</em>海报东亚电影研究学者托尼·雷恩为张善宇拍摄的纪录片《张善宇变奏曲》海

主要作品:

1988年《成功年代》

1996年《花瓣》

2001年《谎言》

2002年《卖火柴的女孩再生》

我没有一部影片可以完完整整地上映

记:很多评论都说,如果没有你就没有韩国历史上今天的大胆,是这样的吗?

张:时代变迁,总会出现很多导演,出现各种各样的题材,我不过就是比别人跟审查人员做过更多的对抗和斗争。我想在韩国衰落的时候拍与众不同电影的时候,我知道自己要走的这条道路。

记:你从开始做电影的那天起就时刻准备着斗争?

张:我是1981年从影的。80年代的时候韩国在进行内战,学生、百姓都在跟军事独裁对抗,可以说那是一个军事执政的年代,我们跟军队和政府做斗争,我就想用自己的能力拍电影,做不受法律限制的影片。当时我站在文化人的立场,就像你们的文化大革命那时一样,觉得自己是正当的行为,不应该受到批判。

记:后来你的影片被剪、被禁跟你当时和政府对抗有关系吗?

张:有一点。当时我作为大学生宣传民主性的题材,参加了学生运动,也可能是政府限制我的一个原因。1985年我拍了处女作《汉城的耶酥》,就因为我参加过对抗运动,所以连我的电影名都不能在韩国出现。这个故事是以耶酥的传说为基础的,《圣经》上不是说当时耶酥呆了40天才到了人间,到了人间之后他到处跟大众说上帝马上就要降临,你们要相信我。我的故事是说一个精神病人在医院里呆了40天,出来后跟大家说自己是耶酥,当时只有卖口香糖的小男孩相信了他的话,认为他就是真正的耶酥。后来通过一个女人,那个女人是汉城最美丽的女人,是汉城的象征,她非常时髦同时也非常腐败,传说如果谁能够将她弄哭,她的眼泪就能够拯救汉城。自称是耶酥的这个人就整天跟着她,最后得到了她的眼泪。小男孩是个孤儿,他跟这个自称是耶酥的人说自己想得到母亲,结果那个女人领养了小男孩,男孩的愿望也终于实现了。3天之后,自称为耶酥的人在小男孩的眼里似乎是复活了——也可以说这个精神病人就是耶酥。

记:当时连电影名都不准出现的理由是什么?

张:虽然我的这部电影里没有安放什么批判的内容,但将耶酥和精神病人等同起来让很多人不能接受,政府就组织基督教徒来反对这部电影,他们让基督协会去阻止这部影片的上映,而不是自己出面阻止。其实影片本身没有批判性,但通过对待这部电影的一系列行为来看,汉城黑暗的一面不知不觉地体现在影片之外了。后来电影改了名,但只能在家庭录影带上出现。

记:那之后呢?

张:当时从全斗焕政权换到罗太宇当政,环境开始宽松起来。我1988年拍摄了一部《成功年代》,影片没有正面反对政府的内容,虽然依旧是在批评资本主义当权,社会状况不好,但对现代社会基本上还是持赞扬态度的。我的第三部电影就比较反映政治了。正在拍摄的时候制作公司不知为什么突然给我打来电话,说要中止影片的拍摄。这部影片叫《红房子》,是讲述一个普通市民去证券公司,无缘无故被抓了起来,把他当成了反对政府的人,通过拷问,把一个无罪的人变成罪人。他的家庭完全破裂了,经历了这个过程之后,他逐渐成为了一个爱国主义者,通过民主化运动,走上了革命的道路。这部影片非常有政治性,本来政府对我们是比较温柔,但就是因为这部电影,政府就加紧了对电影人的限制。

记:你的影片都这样不能见天日?

张:影片被取消之后我就重拍了另一部电影《爱在村庄》,把政治一面全取下来了。这部影片反映的是一个边缘人,一个裁缝在工厂里的爱情故事。因为是一个外遇题材的电影,所以很多人认为它很轻松,也许就因为它的简单,所以没有人去指责,这也是我最容易上映的一部电影了。

记:别人一位这是很简单的题材,那你是否加进了一些别人看不出来的内涵进去吗?

张:很幽默、很搞笑,我想反映的就是实际的爱情,我就把它弄成一个很现实、很实际的爱情。

<em>《卖火柴的小女孩复活》</em>电影海报《卖火柴的小女孩再生》电影海报

记:尝到了甜头你就知道怎么让电影跟观众见面了?

张:我之后的影片基本上没有跟观众直接见面。我做了7篇戏剧电影和一部纪录片,政治、爱情、性和佛教还是我最关心的题材。作品内容上有些改变,但还是没有离开政治。然后我拍了《去往跑马地》来反映佛教,我发现我更关心佛教了,它让我更深刻地了解这个社会,后来的《卖火柴小女孩的复活》也包含佛教的一面,《金刚经》经过一种提示出现在屏幕上面。有时政治、佛教和色情是共同存在的,《卖火柴小女孩的复活》就反映了这三个题材。

记:政治、佛教和色情分开存在都是比较禁忌的,何况同时存在。

张:是的。我有一部作品叫《谎言》,从外表看是一部色情电影,但其实我是将政治、佛教等内容包含在了里面,我觉得电影应该是“色即是空,空即是色”。我最偏爱的一部电影叫《堕落电影》,讲述的是一个10岁的少年走上街头,将学校、家庭统统抛弃,反映不良好年流浪街头的内容,把以往电影的规律都打破了。《谎言》被剪掉了17分钟,《堕落电影》被剪掉了30分钟,我的影片基本上就没有一部可以完完整整上映的,即使在现在比较民主的制度之下,我的电影也依旧不能完全上映。

可以上映和不能正常上映

记:1998年韩国取消了电影剪阅制度,这对你电影的上映有帮助吗?

张:像《谎言》电影审查委员会根本不给我等级,为了保留影片,我只能让他们剪掉影片的一些内容,《堕落电影》也是只好把关键的内容剪掉才能在影院放映。虽然剪阅制度取消了,但取而代之的电影等级委员会的审查和评定,也可以说是比较正规的检查,虽然不是政府在管理,但依旧很保守,委员会成员根据自己的性格、爱好、剪掉一些片断。只不过是大多数导演没有采用一种跟他们对立的方式去拍摄电影而已。

<em>《堕落电影》</em>电影海报《堕落电影》电影海报

记:也就是说,电影剪阅制度取消之后你依旧不能随心所欲地拍摄?

张:可以上映,但不能正常上映。

记:很多国家的电影都采用了等级制度,那你怎么评价电影存在的等级制度?

张:像这样的制度肯定不能满足所有人,要看这个位置是谁坐着以及怎样运作,谁说这不是政治?这依旧是政治的表现。

记:那如果你觉得电影等级制度应该以什么样的方式进行呢?

张:他们不应该有偏见,贪欲和无知都是坏事。接受这种人的时候也应该想到还有其他类型的人存在于这个社会,有不同的生活方式,我们的社会是很多不同类型人共同生活的环境,接受每一个人的选择都是很重要的。

 我去过检察院,写过声明书

记:一部影片的存在或者上映会对社会产生不良影响,你认同这种观点么?

张:好与坏是观众决定的,而不是政府或者电影委员会决定的,不能由几个人来判断大多数人的喜好,因为事物存在于两个方面,所以不能单纯只看一面。

记:那你电影的反叛会不会影响到你自己的发展、人生安全没有问题吧?

张:如果与中国相比的话,韩国这方面好得多。如果我在中国,可能为了摆脱政府的限制,跑到外国去拍摄电影,也有可能拍些政府喜欢的电影。

记:也就说你在韩国是没有受到过限制的?

张:我拍摄任何题材的电影都是没有问题的,受到限制只是在于放映。

<em>《谎言》</em>意大利版海报《谎言》意大利版海报

记:我们知道你的《谎言》是根据韩国作家张正的《男人的谎言》改编的,这部小说的作者张正好像因为此书被判入狱,你没有想到自己改变这种题材的小说说不定自己也会被判入狱?

张:张正的确在1997年因为这部小说被判入狱,但我没有入狱,也许是我的力量大?佛的力量大?我也去过检察院,写过声明书,当时针对这部影片的评论很多,态度也是毁誉参半,争论得也比较激烈。在威尼斯电影节上映的时候,也引起了很大的争议,教皇十分反对这部电影。

记:在威尼斯的时候是全片上映吗?

张:在国外放映的时候都是全片放映,只有在韩国才是被剪掉了的。

记:我们在采访韩国电影科的时候,他们告诉我们导演在韩国拍摄电影是完全自由的,他们所选择影片的内容和类型也是百无禁忌的,你作为一个离经叛道的导演来说,认为真实的情况是这样的吗?

张:也许吧,也许以后我的作品就不会受到限制。

记:言下之意你在韩国目前的拍摄并不自由?

张:不是说一直或者经常这样,也是根据电影题材不同,我的《流芳万事》上映时政府正在进行政权交替变更,他们没有时间来管我,所以一点都没有受到影响。

记:你是我们采访的韩国导演中斗争性最强的一个。

张:其实我最怕的就是麻烦,我喜欢安静,现在也是经常在寺庙里静静地坐着。

记者手记:

张善宇是最后一个采访对象,当他知道我已经采访了林权泽、姜帝圭等人,就说已经有那么多名人了,有他无他都影响不了大局。我跟他说:“没有你就没有韩国电影今天的大胆,你是绝对不能或缺的人”。他约定的咖啡厅不是很安静,而他就在用不动声色的语调讲自己在一个已经很开放的国家为电影遭遇的种种坎坷,并且喜欢触摸他手腕上的佛珠。我的翻译忍住了没找导演签名合影留念,最终还是没能忍住找张善宇签了名。虽然他说自己累了,但看得出他还是在等待自己影片能韩国全片上映的一天。

来源:南方都市报

「来源: 1905电影网 2026/08/30」

同类推荐

一部金熊奖作品的诞生——刁亦男、文晏采访录

刁亦男导演和制片人文晏邀请我做一个长篇访问,主要是想谈这部电影的创作全过程,希望能按照影片成形的每个时...

摩天轮总经理杜扬:隐于幕后的魅力“全能家”

《同桌的你》以4.5亿成绩杀进年度TOP10,赢得票房、口碑双丰收,摩天轮文化传媒首战告捷、制片人杜扬也成了成就这...

三池崇史的“电影十诫”

三池崇史说:“我没资格给人提建议。在我看来,以前的电影有个逐步变化的过程,但如今它却突然发生了变异。”

谢晋最后的访谈:重温《天云山传奇》

这是我对谢晋做的最后一次访谈,5个月零4天后,谢导驾鹤西归。在他去世5天后,此稿由《解放日报》副刊刊出。因一年...

双金棕榈导演迈克尔·哈内克:电影不能走向简单的悲情主义

迈克尔·哈内克 Michael Haneke ,奥地利导演,戛纳电影节“双金棕榈俱乐部”导演,1942年生于德国,1989年拍摄处...

金基德:我关注的是欧洲

金基德,韩国著名低预算导演,90年代在法国学习绘画,影片带有明显水墨画底蕴。以大胆和情色著称,所以影片很多...

昆汀·塔伦蒂诺:数字放映是我所知道的“电影之死”

昆汀·塔伦蒂诺一直没有避讳他厌恶所有关于数字的一切。他一直坚持拍摄35mm胶片,但大多数剧院和分销商正在远...

欧洲电影摄影师巨匠 爱德华多·塞拉

在他四十多年的摄影生涯中,爱德华多·塞拉拍摄过许多不同语言和国家的电影,他能够轻松应对同美国和欧洲导演...

电影构图

电影构图是结合被拍摄对象(动态和静态的)和摄影造型要素,按照时间顺序和空间位置有重点地分布、组织在一系列...

好的摄影师不只会利用光,他们也会利用阴影

2014年第67届嘎纳电影节已经开幕,而作为活动的一部分,“爱展能卓越奖”已经出炉,获奖者是维尔莫斯•齐格蒙德。

”台湾电影教母“焦雄屏:电影如何做出新创意?

创意对我来说很难,首先是电影本质的问题,大家在家里用的录像机、照相机、手机,作品是很个人化的东西,我们可以...

新锐制片人方励:在有限的生命里讲有趣的事

制片人是一个很容易被忽略的角色。观众会关注一部影片的演员、导演,甚至编剧、投资方,但少有人会关于一部影片...

《环太平洋》​故事由来,编剧构思及如何逐步完善

《环太平洋》是发生在两个世界中的故事。在其中一个世界里,2012年第一只巨型怪兽从太平洋海底的一个缺口中出现...

与田壮壮聊《茶马古道》——用影像歌咏的行吟诗人(一)

田壮壮于1998、1999两年间9次下到云南中滇、怒江一带民族边远地区采访和考察,筹拍关于云南茶马古道的系列纪录...

专访吴思远:香港电影教父会说南京话

吴思远并不喜欢别人称呼他“香港电影教父”,他说那是朋友乱叫的,他只是弄过几部幸运地被大家熟悉的电影,做了...

2011年釜山电影节访问回顾(二):亚洲电影合作共赢之路

亚洲电影政策论坛(AFC)在釜山举行了开幕会和主旨演讲、颁奖等系列活动。本届亚洲电影政策论坛新增了东盟10国...

以《少年派的奇幻漂流》为例谈电影剧本改编

杨.马特尔精彩的奇幻小说《少年派的奇幻漂流》一经出版,便受到了电影制作人的青睐。这本书精彩讲述了一个男孩...

山田洋次谈电影(二):生活感受与笑

如果说从寅次郎一家人的台词、动作,或表情上能感受到滑稽,我认为这是我以上所说的那种心理导致的。也就是说,...

韩国影像资料馆馆长朴珍石:取消剪阅,天下肯定不会大乱

进入2000年,电影拍摄几乎没有任何限制了,导演可以自由地选择题材,独立电影也有了很好的市场。

一部电影,一个画面:花样年华(2000)

一部电影,一个画面。虽然“一千个读者就有一千个哈姆雷特”,但我们总能通过导演的“讲述”找到某些情歌共鸣。

辅助功能类特技模型的用途

这个类别的主要作用是辅助影片某些效果的演示和参考。它是在影片的设计阶段结束后,为了方便解决影片设计阶段...

韩国战争片是如何炼成的:表达自由远比一切有效

21世纪初的几年,在韩国有一种说法,最卖座的十部影片中,起码有五部是战争片。

自由电影人的成功之路

假设你放弃了现有工作,冒险成为一名自由职业者,每天可以随意支配自己的时间,这样的生活你会每时每刻都感到...

关于《杀死比尔1&2》你可能不知道的20件事

不管怎么样,我们还是听到了关于第三部的各方传言,那也是我们一直在等待的。(现在昆汀的《八恶人》(Hateful...