MVCAT
电影常识电影杂谈音乐知识音乐杂谈
© 关于

改编剧本撑起好莱坞大半边天 · 跨界电影开发,即从别的版权内容(如小说、游戏、漫画)等来源改编剧本、制作电影是好莱坞电影界由来已久的现象。

跨界电影开发,即从别的版权内容(如小说、游戏、漫画)等来源改编剧本、制作电影是好莱坞电影界由来已久的现象。如好莱坞早期的很多经典电影均改编自文学名著,包括《红磨坊》(1936)、《乱世佳人》(1939)等。而在过去十年间,跨界电影开发更变成了好莱坞寻求成功的一大利器,尤其是一系列根据漫画改编的超级英雄电影叱咤于票房排行榜。个中缘由,耐人寻味。

电影产业专家Stephen Follows对过去20年间每年好莱坞票房前100名电影的研究显示,在1994-2003年间,每年原创剧本电影的数量都超过改编数量,但在2004-2013年间,这一情况反过来了,这十年间,有八年改编剧本电影的数量均超过原创剧本电影。根据其它来源改编的续集作品也日益占据重要的位置,在2012年票房前100名的电影中,续集的数量是1999年的5倍。

如果将目光扩大至过去20年间好莱坞公映的所有电影,改编剧本电影也撑起了好莱坞大半边天。据The Numbers网站的统计数据,1995-2014年间(截止2014年5月15日),好莱坞共公映了12545部电影,其中原创剧本电影6842部,占据47.06%的票房市场份额,而改编自其它来源的电影共5703部,占据市场份额52.94%。改编的来源也非常多元化,如表1所列出的,有多达20类曾被改编为电影的作品来源,甚至包括芭蕾舞、宗教出版物、迪斯尼的游乐设施等。

小说是最受青睐的电影剧本改编来源,这可能是因为相对于别的来源,小说是最接近于剧本的作品,能预先提供清晰的总体故事结构和调性,让制片人和投资者对最终的成片有一个更明确的想象,促使他们进行投资,而且对于人物内心世界的描绘,小说会比剧本更加详尽深入,令演员们对他们角色的性格和动机有更深的了解,促使他们更有兴趣参与到项目中去。因此在1995-2014年间,有多达2280部好莱坞电影脱胎于小说,占据了21.99%的市场份额,而据LynetteOwen在《售卖权利》一书中的统计,获得奥斯卡最佳影片的电影中更有大约42%改编自小说。


好莱坞电影剧本来源好莱坞电影剧本来源

值得指出的是,不同类型的电影对于改编其它来源剧本的青睐程度有明显的差别,如下表2所示,基于StephenFollows对过去20年间每年好莱坞票房前100名电影的统计,在好莱坞几大常见的电影类型中,情节剧、冒险片和动作片的剧本分别有72%、63%和51%的比例改编自其它版权内容。恐怖片的改编剧本比例也较高,达45%,更有17%为老片翻拍,但喜剧片和浪漫喜剧则更青睐原创剧本,分别仅有31%和15%的剧本改编自其它来源。

不同类型电影剧本来源不同类型电影剧本来源

来源:影视产业观察 作者:彭侃

「来源: 1905电影网 2026/08/28」

同类推荐

辅助功能类特技模型的用途

这个类别的主要作用是辅助影片某些效果的演示和参考。它是在影片的设计阶段结束后,为了方便解决影片设计阶段...

主创解析新版《哥斯拉》:肥胖是向老版本致敬

新版《哥斯拉》是一次“螺旋式”的回归:既要创造一部主题、内容与风格都与1954年出自本多猪四郎的日本原版那般认...

韩影之“虐”:暴力和眼泪之外的历史包袱

一个残酷的现实是,一流导演才能去好莱坞,而来中国拍片的韩国导演,大都已是二流之外、在本土很难开工的导演。

《爱在黎明破晓前》编剧兼主演伊桑·霍克的10个制作黄金法则

伊桑·霍克(Ethan Hawke)在美国电影的最前沿待了三十多年,他多方位发展,也拥有多种才华,因此能从独一无二的...

谢晋最后的访谈:重温《天云山传奇》

这是我对谢晋做的最后一次访谈,5个月零4天后,谢导驾鹤西归。在他去世5天后,此稿由《解放日报》副刊刊出。因一年...

为什么浴室场景对斯坦利·库布里克如此重要

曾经有人总结了库布里克的电影风格,其中有一条就是“所有的库布里克影片中总有一个场景是发生在浴室里的”。

山田洋次谈电影(二):生活感受与笑

如果说从寅次郎一家人的台词、动作,或表情上能感受到滑稽,我认为这是我以上所说的那种心理导致的。也就是说,...

《美国骗局》服装设计师:美术是一个电影基调的开始!

他是在《斯巴达300勇士》(2006)为Leonidas和他的骁勇战士们设计着装的男人,是在《守望者》(2007)中让漫画成真的...

《驯龙高手2》音效师解析如何打造飞龙咆哮

提起动画电影《驯龙高手》,观众一定会被主人公小嗝嗝与小龙无牙仔之间的深厚情谊所打动,而究竟是什么使得影片...

面对新技术新趋势,国内从业者应该怎么办?

技术产业已经面临新发展新趋势,4K,8K,48帧60帧,已经不再是一个数字,他们实际的侵略到我们生活当中,技术的变...

韩国电影模式 中国能借鉴吗?

首先是韩国电影政策的改革与放宽。从时间上来说,上世纪80年代后期韩国电影对政治题材开始放宽审核,1988年汉...

优秀摄影师养成记——第二部:技巧

制片和导演会提前定好设备,毕竟他们最有发言权。而你的任务就是熟练使用它们,而不是只会那么一种。一般情况,...

芦苇:我们身处经典作品的荒芜时代

剧作家芦苇认为自己从事的是一个“被侮辱与被损害的职业”,尽管他的作品包括电影《霸王别姬》、《活着》和《图雅的...

昆汀·塔伦蒂诺:数字放映是我所知道的“电影之死”

昆汀·塔伦蒂诺一直没有避讳他厌恶所有关于数字的一切。他一直坚持拍摄35mm胶片,但大多数剧院和分销商正在远...

道具

道具,主要指演出戏剧、拍摄电影拍摄电视剧等所用的器物。

《狼图腾》美术师全荣哲讲述电影美术创作

美术师在电影制作中起到怎样的作用?为了达到美学高度及美学意义,电影美术师都会运用怎样的方案设计、构建电...

从《杀戮轮回》到《明日边缘》:一部日本科幻轻小说产业链开发案例

由汤姆·克鲁斯主演的好莱坞科幻大片《明日边缘》近期上映,口碑票房俱佳,至6月1日全球票房劲收2亿美金。很多人...

焦雄屏谈中国电影的现实忧愁

亚洲电影文化合作论坛在青岛举行时,焦雄屏发言,做了两个提醒:“我提醒与会观众注意的是,其一是韩流有些剥夺...

焦雄屏对话吴天明:从此找不着这样热血仗义一号人物

吴天明,中国第四代导演。他在任职西安制片厂的时代,为中国电影开创了一个美丽的天地。

张善宇:不能由几个人来判断大多数人的喜好

张善宇,90年代韩国新电影的代表人物,以拍摄影片以大胆和忠实闻名,其开放的性观点和浓厚的政治情结经常在韩...

彭侃:3D电影——冰火两重天

翻开最近主流的欧美电影行业刊物,唱衰3D电影与放映的声音不绝于耳。前不久在伦敦的3D峰会上,好莱坞大制片厂...

评国产电影:创新才有魅力 冒险带来风度

今年“五一”期间上映的十余部电影中,有两部国产片最受瞩目,一部是讲述知名心理治疗师与棘手女病人一场彻夜较...

顶级摄影师ASC主席,赵小丁,赵晓时点评未来工作重点及应对策略

2014年NAB器材奥斯卡展会刚刚落下帷幕,短短的几天,可谓变尽风云,让从业者们一次一次刷新了工作的世界观,...

摩天轮总经理杜扬:隐于幕后的魅力“全能家”

《同桌的你》以4.5亿成绩杀进年度TOP10,赢得票房、口碑双丰收,摩天轮文化传媒首战告捷、制片人杜扬也成了成就这...